Cauza Wenner împotriva Germaniei (nr. 62303/13) – Hotărârea din 1 septembrie 2016

Rezumat: Invocând încălcarea art. 3 din Convenție, reclamantul s-a plâns că refuzul de a-i acorda terapie de substituție a drogurilor în penitenciar, fapt care l-a făcut să aibă dureri considerabile și a dus la deteriorarea sănătății sale, precum și refuzul ca necesitatea terapiei de substituție a drogurilor să fie examinată de un medic expert extern, au constituit tratamente inumane. Curtea concluzionează că statul pârât nu şi-a respectat obligația pozitivă impusă de art.3 din Convenție, deoarece nu a prezentat probe credibile și convingătoare care să demonstreze că reclamantul a primit îngrijiri medicale adecvate și cuprinzătoare în detenție, la un nivel comparabil cu cel pe care autoritățile statului s-au angajat să le ofere persoanelor în libertate, pentru care tratamentul de substituție a drogurilor era disponibil.

 

Concluzii: Încălcarea art. 3 din Convenție. Satisfacție echitabilă -1 801,05 euro (cu titlu de cheltuieli de judecată).